|
| |
|
|
 WorldMate 音声付４ヵ国語対応翻訳機 |
日・英・韓・中、4ヵ国対応・音声付翻訳機
パネルタッチの簡単操作！
海外旅行や、語学学習の強い味方！
|
|
 ４ヶ国語に対応 |
| 日本語・英語・韓国語・中国語を相互に翻訳 |
| コンパクトな薄型サイズ |
携帯便利なコンパクト設計なのに、画面が大きく
使いやすいバックライト機能付き。 |
| らくらく操作！ |
| タッチパネル式なので、選択／入力も簡単！ |
| ネイティブスピーカーの音声収録 |
| 読めない時は、音声で確認 |
| 豊富な慣用句と単語を収録 |
慣用句は12カテゴリーで約6,100文、単語は1言語
あたり2万語を収録 |
|
■ 慣用句は状況にあわせた12のカテゴリーと133のサブカテゴリーが収録されており、
文章中の一部の単語を入れ替える機能が搭載されています。
■ 海外旅行に便利な、各国のエリア情報なども収録されているので、渡航前に確認
されると便利です。
■ 世界時計機能：自国の時間を設定しておくと、世界主要都市300箇所の時間がわかります。
アラーム機能も搭載。
■ 為替変換機能：現在のレート設定が出来、世界34通貨の為替変換が可能。
■ 度量衡機能：重さ・長さ・広さ・容積・温度・圧力の単位を変換することが出来ます。
■ カレンダー機能：2099年までのカレンダーを確認できます。
■ 電卓機能：ショッピングには欠かせない12桁電卓機能も搭載。
■ 内蔵スピーカーとイヤホンの両方に対応。
■ バックライト機能：周りが暗くても、バックライト機能で使用出来ます。
|
|
|
| ＜操作の一例＞ |
|
初期画面
１）画面上の「会話」を選択します。
|
| 会話 |
収録された慣用句が表示出来ます。 |
| 単語 |
画面から文字を入力して単語検索が行えます。 |
| エリア情報 |
世界169ヵ国の国番号や電圧などの情報を見ることが出来ます。 |
| 世界時計 |
現在の時刻を設定すると、世界300の都市の時間を調べること
が出来ます。 |
| 為替変換 |
世界34通過の為替変換が出来ます。
※基本画面の「設定」で、現在のレートを入力することが出来ます。 |
| 単位変換 |
重さ・長さ・広さなどの度量衡変換が出来ます。 |
| カレンダー |
2099年までのカレンダーが見られます。 |
| 電卓 |
電卓の機能 |
| 設定 |
翻訳言語の順位を決める、「言語設定」や「日付時刻設定」、
「為替設定」や本器の基本設定を行う「システム設定」が出来ます。 |
|
2)「会話」画面から「交通」を選択します。
|
「会話」は「空港」「交通」「宿泊」など、12のカテゴリーに分かれて
おり、更にその中には133のサブカテゴリーが収録されています。
場面場面にあわせてカテゴリーを選択してください。 |
|
|
|
3）
「交通」の画面の中から、「飛行機」を選択すると、
更に場面にあわせた文章が出てきますので、翻訳
したい文章を選択すると、初期画面の「設定」で順
位付けした言語の順番に翻訳文が表示されます。
※音声を確認したい時は、希望の言語を選択す
ると、音声で翻訳文を確認することが出来ます。
|
|
※左の画面でかぎ括弧で囲まれた「東京行きの」
を選択すると、「ソウル行きの」や「北京行きの」
など他の単語と入れ替えることが出来ます。 |
|
|
| 主な仕様 |
| サイズ |
67mm(W)×112mm(H)×13mm(D) |
| 重さ |
約97g（電池含む） |
| 電源 |
単四電池×2本 |
| 梱包内容 |
本体、ソフトケース、イヤホン、スタイラスペン、ストラップ、
単四電池（２本）、取扱説明書（日本語・英語・韓国語・中国語）、保証書 |
| 電池使用時間(連続） |
約10時間
バックライト連続使用時、約7時間（アルカリ乾電池使用） |
語学力が無く、海外に出掛けた時にも勿論心強いワールドメイトですが、
何と言ってもＣＤ教材で３ヶ国語の基礎を学んだ人には最高のアイテムです。
予め、ＣＤ教材で基礎が解っているから、とっさの一言や応用の練習にも使え、
ＣＤ教材との相乗効果で更なるスキルアップも期待出来ます。
|
|
Copyright(C) 2007 All rights reserved by CELRON
|
